Мы тут читали "Собачьи истории" Хэрриета. Не совсем детское, но мой повернутый на зверюшках ребенок воспринимал отлично. Еще можно почитать про Эмиля из Леннеберги, там каждая история - отдельный рассказ, про бойкую Кайсу, про Лотту с улицы Бузотеров - в общем, Астрид Линдгрен рулит