У нас Пляцковский - на ура, Цыферов чуть похуже, но нормально, а вот Козлов ("Ежик в тумане" и прочее) абсолютно не пошел. Но даже у меня самой к нему сложное отношение...
Сокращенный вариант "Нильса" - это, наверное, пересказ Софьи Прокофьевой. Нам такой тоже купила моя мама, но я не смогла пережить отсутствия любимых эпизодов и купила еще другую книжку в старом пересказе, тоже с хорошими картинками:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2269406/
Вот хорошее издание рассказов Осеевой:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2837870/
А "Сказки и легенды старой доброй Англии" такие:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1901588/
Пиноккио я тоже хотела бы почитать, но пока не могу найти книжку. Хотела в нормальном переводе, а не в пересказе.
Бианки у нас не очень идет, несмотря на то, что я ему читаю.
А я его любила.
Про "Сашу и Машу" я просто забыла. Это у нас хит последних сезонов. Уже все пять книжек в наличии, перечитываются постоянно, хотя я сама так и не прочитала.
Еще моему понравились "Рассказы маленького мальчика" Олега Кургузова.
Энциклопедии мы начали читать уже после пяти, ближе к шести. Но это очень индивидуально. Мой сын очень любит мифы, историю. У нас куча книжек издательства "Белый город" из серии "Энциклопедия малыша" и следующих, для более старших детей. Сам пару раз перечитал книгу про Петербург Воскобойникова:
http://bibliogid.ru/news/ann/mart2004/4064341C
Еще понравилась "Дневник пажа":
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2887346/