Сегодня услышала забавную оговорку.
Надо было проехать в трамвае пару остановок, еду, приближаемся к ул.Белы-Куна.
Водитель, очень важно, растягивая слова объявляет "Улица Белла Куна"
Кто такая Белла?:009: Улыбнуло, сразу этот топик вспомнила.

А я на ЕЙ живу, этой Беллы.... Каких только вариантов уже не слышала :)
Детям прочитала лекцию про югославского дяденьку :)

Еще из журналистских опусов.
Цитата губернатора Владимира Яковлева:
"Принятие этого решения может привести к недееспособности членов депутатов городского парламента".

А вариант "Белого Коня" не слышали? Это я вам тоже как абориген заявляю :))

И еще.
Пришел нам пресс-релиз из Администрации Санкт-Петербурга.
О том, чтов городе открылся новый памятник. Там фигура морячка, а постамент в день открытия засыпан гвоздиками.
Приходит ко мне ОШАЛЕЛАЯ выпускающая редактор и говорит:
"Я не могу писать ЭТО. Там написано, что девушки буду плакать вместе с какой-то морЯчкой... Да еще и на постаменте красные гвОздики". Рыдали всем отделом.

не "абписка", просто подруга на днях сказала:

"А сестра мужа умерла от самоубийства"

Оч грустный факт, но было оч смешно :( :))

Мне однажды на товарном чеке продавщица написала

------- сумма----- руболей, ----- коппейек. Я даже в бухгалтерию сдавать его не стала. Сохранила для истории. Только врядли это - опечатка.

Диалог: мой с барменом одного заведения. Искала администратора Любу.
Я: Простите, молодой человек, а где я могу найти Любовь?
Он: Любовь? Да везде!!!!!!:)) :)) :))

Ну что могу сказать, какой вопрос, такой и ответ! Ну, правда, я сама потом хохотала пол-часа....

Только что сама учудила, правда исправилась:)):
" Рвач по позвоничнику - вертобролог"